??一個人寫信,寫著寫著筆沒水兒了,于是他守著自己的書桌,把寫信的過程重復(fù)了15遍。這是丹麥喜劇演員保羅·納尼上周末在北京喜劇院演出的喜劇《天外飛鴻》。這一部短小精悍的獨(dú)角戲讓劇場內(nèi)笑聲迭起。丹麥戲劇很少來華演出,我們不妨借著《天外飛鴻》一劇來一窺我們不甚熟悉的丹麥文學(xué)和舞臺。
??保羅·納尼:
??歐洲鐘愛的肢體劇大師
??保羅·納尼1956年出生在意大利,1990年定居丹麥。在歐洲,他被譽(yù)為啟迪人類心智的小丑,是在海外演出場次最多的丹麥表演藝術(shù)家,也是全球最受尊敬的喜劇大師之一。保羅·納尼劇院成立于1995年,此外,他還兼任丹麥國家劇院和冰島國家劇院藝術(shù)指導(dǎo)。
??保羅·納尼的喜劇對時空把握精準(zhǔn)、肢體語言獨(dú)到、時尚且充滿激情。保羅·納尼屢獲大獎,包括德國英帕爾斯藝術(shù)節(jié)一等獎,丹麥藝術(shù)評論大獎和德國歐洲聯(lián)合喜劇大獎,其一人多面的演出被歐洲媒體稱為啟迪心智、激發(fā)靈感,滋養(yǎng)靈魂。意大利《米蘭日報》曾評價他是全歐洲鐘愛的肢體劇大師。
??《天外飛鴻》:
??二十年巡演1000多場
??《天外飛鴻》創(chuàng)作于1992年,作品充滿想象力和細(xì)節(jié),時空把握精準(zhǔn),笑料比比皆是,被譽(yù)為喜劇百科全書。該劇也是在海外巡演場次最多、時間最長的丹麥舞臺作品。
??該劇歷經(jīng)二十余年1000余場演出,足跡幾乎覆蓋所有歐洲國家。
??保羅·納尼上周末在北京喜劇院的演出深受觀眾好評,短短一個多小時的演出令場內(nèi)笑聲迭起。演出內(nèi)容緣自一封寫了15遍的信,寫著寫著筆沒水兒了,于是他把這封信重寫了15遍。用的是同樣的書桌,同樣的筆,同樣的紙,書桌上擺的是同樣的相框,喝的是同樣的酒,可是納尼卻將每種狀態(tài)都演出了不同況味。每一次開始寫信,他總是坐在書桌前神經(jīng)質(zhì)地擺弄著筆和信紙,每一次都把書桌上的相框擺弄來擺弄去,他的神態(tài)不盡相同,夸張的表情也各不相同。有時,他會雙手背后,用舌頭粘起信紙,把信紙塞進(jìn)信封,又用舌頭舔濕信封,將信封粘牢;有時他寫著寫著信突然站起身扯開上衣,用手比劃著肌肉的形狀,把自己想象成肌肉猛男;有時他又玩起小把戲,把一口酒噴出去,噴出一條火龍。
??每一遍,他重復(fù)著相同的寫信過程,卻演出了不同的情緒,不同喜劇效果。
??芭蕾舞團(tuán):
??一張丹麥文化名片
??對于丹麥文化,中國人最熟悉的是童話作家安徒生,其次是數(shù)次訪華演出的丹麥皇家芭蕾舞團(tuán)。
??成立于1771年的丹麥皇家芭蕾舞團(tuán)是世界上最古老和享譽(yù)最久的芭蕾舞團(tuán)之一。1830年,丹麥芭蕾舞史上最重要的人物奧古斯特·布依維爾成為皇家芭蕾舞 團(tuán)的芭蕾大師,在他的指導(dǎo)下,丹麥皇家芭蕾舞團(tuán)達(dá)到了它的全盛時期。布依維爾的創(chuàng)作植根于丹麥民族以及北歐地區(qū)的文化土壤之中,并吸收了歐洲浪漫主義的精髓,融入了北歐戲劇中的啞劇表演和舞臺設(shè)計(jì)等因素,創(chuàng)立了風(fēng)格典雅、技巧精致的丹麥學(xué)派。今年6月中旬,丹麥皇家芭蕾舞團(tuán)蒞臨國家大劇院,上演了《拿波里》和《仙女》兩部舞劇的片段。
??丹麥戲?。?nbsp;
??兒童戲劇節(jié)全球最大
??在戲劇方面,18世紀(jì)丹麥劇作家霍爾堡被稱作“丹麥文學(xué)之父”,他是第一個用丹麥語從事創(chuàng)作的劇作家?;魻柋ひ簧鸀楦绫竟鶉覄≡簞?chuàng)作了《政治工匠》《大驚小怪的人》等33部喜劇?;魻柋さ膽騽∫悦鑼懯忻窈娃r(nóng)民階層的小人物為主。
??另一位19世紀(jì)的劇作家歐倫斯萊厄被稱作“斯堪的那之王”。歐倫斯萊厄是丹麥浪漫主義文學(xué)奠基人,讓他得此稱號的作品是長詩《黃金號角》。歐倫斯萊厄還創(chuàng)作過《瑪格麗特女王》《阿拉丁》《查理大帝》等劇作。他的劇作常以古代史和神話為創(chuàng)作題材。
??目前,丹麥有全世界規(guī)模最大的兒童戲劇節(jié):丹麥兒童戲劇節(jié)。該戲劇節(jié)創(chuàng)辦于1969年。該戲劇節(jié)力爭讓舉辦地社區(qū)的每一位孩子都能進(jìn)劇場觀賞一次兒童劇演出。2016年,有90個來自丹麥和國外的兒童劇演出團(tuán)體參加了戲劇節(jié)。
??丹麥文學(xué):
??倆作家同一年同獲諾獎
??丹麥文學(xué),在安徒生這位童話作家之外,也有著名的諾貝爾文學(xué)獲得者。1917年,出生在19世紀(jì)中旬的丹麥文學(xué)家彭托皮丹和耶勒魯普一起獲得了諾貝爾文學(xué)獎。
??彭托皮丹曾在哥本哈根技術(shù)大學(xué)學(xué)習(xí) ,當(dāng)過數(shù)學(xué)和物理教師。19世紀(jì)80年代初開始發(fā)表作品。小說《農(nóng)村景象》、《農(nóng)舍》和《云》等反映了農(nóng)村生活和窮苦人民受剝削蹂躪的情景。他的著名三部曲《天國》寫一個出身富裕家庭的青年牧師甘愿到窮鄉(xiāng)僻壤當(dāng)牧師,最后被送進(jìn)瘋?cè)嗽旱墓适?。彭托皮丹是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的代表人物,其作品真實(shí)生動地描繪了19世紀(jì)末和20世紀(jì)初丹麥社會的現(xiàn)實(shí),展示了丹麥人民的內(nèi)心世界,抨擊了自私虛偽和因循守舊等惡習(xí)。
??另一位在1917年獲得諾貝爾獎的丹麥作家耶勒魯普著有詩劇《布琳德》、戲劇抒情詩《泰米瑞斯》、詩集《我的愛情之卷》等作品。1917年,他憑借作品《磨坊血案》獲諾貝爾文學(xué)獎。
??1944年,丹麥文學(xué)家約翰尼·延森獲得諾貝爾文學(xué)獎。他著有《德奧拉夫人》《世界的光明》《日德蘭之風(fēng)》《希默蘭的故事》《安恩和奶?!返茸髌?。他的小說、詩歌和散文被譽(yù)為“丹麥文壇三絕”。
??保羅·納尼:
??歐洲鐘愛的肢體劇大師
??保羅·納尼1956年出生在意大利,1990年定居丹麥。在歐洲,他被譽(yù)為啟迪人類心智的小丑,是在海外演出場次最多的丹麥表演藝術(shù)家,也是全球最受尊敬的喜劇大師之一。保羅·納尼劇院成立于1995年,此外,他還兼任丹麥國家劇院和冰島國家劇院藝術(shù)指導(dǎo)。
??保羅·納尼的喜劇對時空把握精準(zhǔn)、肢體語言獨(dú)到、時尚且充滿激情。保羅·納尼屢獲大獎,包括德國英帕爾斯藝術(shù)節(jié)一等獎,丹麥藝術(shù)評論大獎和德國歐洲聯(lián)合喜劇大獎,其一人多面的演出被歐洲媒體稱為啟迪心智、激發(fā)靈感,滋養(yǎng)靈魂。意大利《米蘭日報》曾評價他是全歐洲鐘愛的肢體劇大師。
??《天外飛鴻》:
??二十年巡演1000多場
??《天外飛鴻》創(chuàng)作于1992年,作品充滿想象力和細(xì)節(jié),時空把握精準(zhǔn),笑料比比皆是,被譽(yù)為喜劇百科全書。該劇也是在海外巡演場次最多、時間最長的丹麥舞臺作品。
??該劇歷經(jīng)二十余年1000余場演出,足跡幾乎覆蓋所有歐洲國家。
??保羅·納尼上周末在北京喜劇院的演出深受觀眾好評,短短一個多小時的演出令場內(nèi)笑聲迭起。演出內(nèi)容緣自一封寫了15遍的信,寫著寫著筆沒水兒了,于是他把這封信重寫了15遍。用的是同樣的書桌,同樣的筆,同樣的紙,書桌上擺的是同樣的相框,喝的是同樣的酒,可是納尼卻將每種狀態(tài)都演出了不同況味。每一次開始寫信,他總是坐在書桌前神經(jīng)質(zhì)地擺弄著筆和信紙,每一次都把書桌上的相框擺弄來擺弄去,他的神態(tài)不盡相同,夸張的表情也各不相同。有時,他會雙手背后,用舌頭粘起信紙,把信紙塞進(jìn)信封,又用舌頭舔濕信封,將信封粘牢;有時他寫著寫著信突然站起身扯開上衣,用手比劃著肌肉的形狀,把自己想象成肌肉猛男;有時他又玩起小把戲,把一口酒噴出去,噴出一條火龍。
??每一遍,他重復(fù)著相同的寫信過程,卻演出了不同的情緒,不同喜劇效果。
??芭蕾舞團(tuán):
??一張丹麥文化名片
??對于丹麥文化,中國人最熟悉的是童話作家安徒生,其次是數(shù)次訪華演出的丹麥皇家芭蕾舞團(tuán)。
??成立于1771年的丹麥皇家芭蕾舞團(tuán)是世界上最古老和享譽(yù)最久的芭蕾舞團(tuán)之一。1830年,丹麥芭蕾舞史上最重要的人物奧古斯特·布依維爾成為皇家芭蕾舞 團(tuán)的芭蕾大師,在他的指導(dǎo)下,丹麥皇家芭蕾舞團(tuán)達(dá)到了它的全盛時期。布依維爾的創(chuàng)作植根于丹麥民族以及北歐地區(qū)的文化土壤之中,并吸收了歐洲浪漫主義的精髓,融入了北歐戲劇中的啞劇表演和舞臺設(shè)計(jì)等因素,創(chuàng)立了風(fēng)格典雅、技巧精致的丹麥學(xué)派。今年6月中旬,丹麥皇家芭蕾舞團(tuán)蒞臨國家大劇院,上演了《拿波里》和《仙女》兩部舞劇的片段。
??丹麥戲?。?nbsp;
??兒童戲劇節(jié)全球最大
??在戲劇方面,18世紀(jì)丹麥劇作家霍爾堡被稱作“丹麥文學(xué)之父”,他是第一個用丹麥語從事創(chuàng)作的劇作家?;魻柋ひ簧鸀楦绫竟鶉覄≡簞?chuàng)作了《政治工匠》《大驚小怪的人》等33部喜劇?;魻柋さ膽騽∫悦鑼懯忻窈娃r(nóng)民階層的小人物為主。
??另一位19世紀(jì)的劇作家歐倫斯萊厄被稱作“斯堪的那之王”。歐倫斯萊厄是丹麥浪漫主義文學(xué)奠基人,讓他得此稱號的作品是長詩《黃金號角》。歐倫斯萊厄還創(chuàng)作過《瑪格麗特女王》《阿拉丁》《查理大帝》等劇作。他的劇作常以古代史和神話為創(chuàng)作題材。
??目前,丹麥有全世界規(guī)模最大的兒童戲劇節(jié):丹麥兒童戲劇節(jié)。該戲劇節(jié)創(chuàng)辦于1969年。該戲劇節(jié)力爭讓舉辦地社區(qū)的每一位孩子都能進(jìn)劇場觀賞一次兒童劇演出。2016年,有90個來自丹麥和國外的兒童劇演出團(tuán)體參加了戲劇節(jié)。
??丹麥文學(xué):
??倆作家同一年同獲諾獎
??丹麥文學(xué),在安徒生這位童話作家之外,也有著名的諾貝爾文學(xué)獲得者。1917年,出生在19世紀(jì)中旬的丹麥文學(xué)家彭托皮丹和耶勒魯普一起獲得了諾貝爾文學(xué)獎。
??彭托皮丹曾在哥本哈根技術(shù)大學(xué)學(xué)習(xí) ,當(dāng)過數(shù)學(xué)和物理教師。19世紀(jì)80年代初開始發(fā)表作品。小說《農(nóng)村景象》、《農(nóng)舍》和《云》等反映了農(nóng)村生活和窮苦人民受剝削蹂躪的情景。他的著名三部曲《天國》寫一個出身富裕家庭的青年牧師甘愿到窮鄉(xiāng)僻壤當(dāng)牧師,最后被送進(jìn)瘋?cè)嗽旱墓适?。彭托皮丹是現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的代表人物,其作品真實(shí)生動地描繪了19世紀(jì)末和20世紀(jì)初丹麥社會的現(xiàn)實(shí),展示了丹麥人民的內(nèi)心世界,抨擊了自私虛偽和因循守舊等惡習(xí)。
??另一位在1917年獲得諾貝爾獎的丹麥作家耶勒魯普著有詩劇《布琳德》、戲劇抒情詩《泰米瑞斯》、詩集《我的愛情之卷》等作品。1917年,他憑借作品《磨坊血案》獲諾貝爾文學(xué)獎。
??1944年,丹麥文學(xué)家約翰尼·延森獲得諾貝爾文學(xué)獎。他著有《德奧拉夫人》《世界的光明》《日德蘭之風(fēng)》《希默蘭的故事》《安恩和奶?!返茸髌?。他的小說、詩歌和散文被譽(yù)為“丹麥文壇三絕”。




